The Montana State Genealogical Society has several on-line databases that are available to everyone.
Norske i Montana
This is the work of Richard Fretheim who spent years searching for the records of those Norwegian immigrants and Norwegian/Americans who came to the Territory/State of Montana during the settlement years.
There are two indexes:
Marriage Records Index